Ավրորա-ի խոսքերից
Քիչ-քիչ կարծես փորձում ենք ընդհանուր հայտարարի գալ:Լիովին համաձայն եմ ձեր գրած վերջին երկու պարբերությունների հետ:Կարծում եմ որոշ դեպքերում ավելի լավ է փոխառյալ բառեր օգտագործենք,քան դրանց այնպիսի տարբերակները,որ անգամ լեզուդ չի պտտվում ասել:«Ջենտլմեն» բառն էլ ձեզ վառ օրինակ,առավել ևս,որ «օրիորդապնդիչ»բառն այնպես է հնչում,որ կարծես վիրավորանք լինի,այլ ոչ թե հաճոյախոսություն:Նման շատ այլ բառեր կան մեր ոսկեղենիկ հայոց լեզվում,որոնք պարզապես դառնում են ոչ կիրառելի և լրացնում են մեր մյուս մոռացված բառերի շարքը:Առաջին պարբերության հետ էլ եմ մասամբ համաձայն,բայց հավատացեք,որ մեր Արցախցի հայրենակիցներից քչերն են գիտակցում ձեր ասծները,հայրս Ղարաբաղյան պատերազմի մասնակից է եղել և ես շատ եմ լսել մեր երկրորդ հանրապետության բնակչության մասին ու երևի դեռ շատ կլսեմ,որովհետև եղբայրս ծառայում է Արցախում,բայց Աստված տա,որ սրանից հետո միայն լավը լսեմ նրանց մասին,որովհետև ի վերջո մենք նույն միս ու արյունից ենք:Իսկ «Վերադարձ» ֆիլմի հայրենասիրական թեման բարձրացրեցի,որ պարզ դառնար,որ այդ չթխված հացերի կողքի խանութում թխվածներն են վաճառում,«Աննա»-ից բողոքողները թող գրեթե նույն ժամին «Վերադարձ» նայեն…
Մեջբերել
Էջանիշներ